Introducción
En el sector de la logística y el transporte aéreo, el conocimiento y la comprensión de los documentos esenciales como el Air Waybill (AWB) y el House Air Waybill (HAWB) son fundamentales para gestionar efectivamente los envíos internacionales.
Estos documentos desempeñan roles cruciales pero distintos en la cadena de suministro, facilitando el transporte y la entrega de mercancías a través de fronteras internacionales.
En este artículo, exploraremos las 10 principales diferencias entre Air Waybill (AWB) y House Air Waybill (HAWB), proporcionando una visión clara de sus funciones y utilidades en el transporte aéreo de carga.
Diferencias
-
Emisor del documento: El AWB es emitido por la aerolínea que transporta las mercancías y actúa como un contrato de transporte entre el remitente y la aerolínea. Por otro lado, el HAWB es emitido por un agente de carga o un transitario, no por la aerolínea.
-
Relación con el cargamento: El AWB se refiere al contrato para el transporte de mercancías entre la aerolínea y el remitente original. En cambio, el HAWB es utilizado dentro del subsegmento de la carga, gestionado por el transitario, y detalla el acuerdo entre el transitario y el cliente final o remitente.
-
Número de waybills por envío: Generalmente, hay un único AWB por envío que cubre todo el tránsito de las mercancías desde el origen hasta el destino final. Sin embargo, puede haber varios HAWBs para un solo AWB, especialmente cuando un transitario está manejando múltiples consignaciones menores dentro de un mismo envío grande.
-
Uso en la consolidación de carga: Los HAWB son comúnmente usados en envíos consolidados donde un transitario agrupa varias cargas menores en un único envío grande. El AWB representa toda la carga consolidada, mientras que cada HAWB representa una parte específica de esa carga.
-
Responsabilidades legales: El AWB es un documento legal que es reconocido internacionalmente bajo el Convenio de Varsovia y otros tratados, lo que lo convierte en un documento de título legalmente vinculante. El HAWB, aunque funcionalmente similar, no tiene el mismo estatus legal directo y sirve más como un recibo y un contrato entre el transitario y su cliente.
-
Rastreo y visibilidad: El seguimiento del envío generalmente se realiza a través del número de AWB, que proporciona visibilidad a lo largo de toda la cadena de suministro. El HAWB permite a los clientes del transitario rastrear sus envíos específicos dentro de la carga consolidada.
-
Presentación en aduanas: En muchos casos, el AWB es el documento presentado a las aduanas para el despacho de la carga completa. Los HAWB pueden ser usados por el transitario para organizar el despacho de aduana de envíos individuales dentro de esa carga.
-
Reclamaciones y resolución de disputas: En caso de disputas o reclamaciones por daño o pérdida, el AWB es utilizado por el remitente original para presentar reclamaciones contra la aerolínea. Las reclamaciones relacionadas con HAWB se manejan generalmente a nivel de transitario.
-
Impacto en los costos de envío: Los transitarios pueden ofrecer tarifas más competitivas a los clientes por servicios de carga consolidada gracias al uso de HAWB, mientras que el AWB puede reflejar tarifas más altas directamente negociadas entre el remitente y la aerolínea.
-
Detalles específicos en los documentos: Mientras que el AWB tiene información más general sobre la carga total, el HAWB contiene detalles específicos relacionados con cada envío individual, incluidos los detalles del consignatario, el remitente y la naturaleza específica de las mercancías.
Conclusión
Comprender las diferencias entre el AWB y el HAWB es esencial para cualquiera involucrado en el envío y la gestión de carga aérea.
Estos documentos facilitan no solo el transporte seguro y eficiente de mercancías a través de fronteras internacionales sino también la gestión precisa y responsable de las expectativas y obligaciones de todas las partes involucradas.
